Mittwoch, November 8

True story. Minus the innevitable grammatical errors, of course.

German Professor: (hands back essay) Amanda ist perfekt!

me: uhhh danke?

her: Wie lange haben sie Deutsch studiert?

me: nur ein Jahre...

her: (actually seems suprised) Wirklich? Kennen Sie eine andere Sprache?

me: nein, nur Englisch.

her: ah, sie sind ein sprachegenius!

me: hehehhh... danke....(awkwarrrrrrd)


Also, die Moral der Geschichte ist:
ICH LIEBE MEINE DEUTSCHE KLASSE SEHHHHHHR VIEL.

2 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Thank goodness I had my German to English Dashboard widgit.

Congratulations!

Anonym hat gesagt…

well I am proud of myself for understanding 75% of that even without dictionary.com, but would it have been too much to ask for you to supply a translation in the first place?

argh...I suck a french and here you are being all PERFEKT in DEUTSCH. psh. whatever!